Index Abdul Abad Khan, 166, 167-8 Abdul Haye, Maulvi, 262 Abdus Samad Khan, l 08-11, 115, 123n Adi Granth, Gramh Sahib or Granth, ix, 22n, 50n, 51, 58, 85, 90, 93, 114n, 129, 139, 140, 280, 283, 291, 300; resemblance to Lhe Old Testament, 32n; Arjun compiles anthology, 55; seen by Akbar, 55, 300; description, 55; Ram Rai asked to ex.plain a passage, 80n; Mani Singh prepares final recension, 78n, 90; guruship invested in Lhe Granlh by Gobind Singh, 78, 84, 90; Gobind Singh's version lost in Vada Ghallughara, 148n; contradicts janamsakhis, 289; Nanak's compositions, 6, 7, 27, 36, 37, 39--41, 42n, 44n, 291, 312-42; composition of, 294-9; Gurdas the amanuensis, 299; controversy regarding Farid's hymns, 307-9; Japji, 312-28; Bara Maha, 337-42; hymns of Nam Dev, 309; of Kabir, 310-12; Angad, 343; Amar Das, 34~; Ram Das, 345--6; Arjun, 55, 58, 346-60; Tegh Bahadur, 360-1 Adina Beg Khan, 132, 137; governor Jullundur Doab, 124; defeated at Hoshiarpur, 127; besieges Ram Rauni, 129; character, 129n; advises action against the Afghans, 133; slays Sikh pilgrims, 134; assigns revenue to the Sikhs, 135; position in Lhe Punjab, 136; outwitted by Mughlani, 137; allies himself with the Sikhs, 141; invites the Marathas, 142; acquires power, 143; death, 143 Adyars, 19, 21, 22 Afghanistan, x., 3, 11-13, 126, 137, 157, 183, 188, 192, 227, 243, 244, 246, 256, 284n; Abdali recalled by internal disturbances, 150; Zaman recalled, 182, 184, 187; Franco-Russian menace, 212, 213; Burnes' mission, 268,